CLIENTES

A ADM Traduções presta serviços a pessoas físicas e jurídicas em todo o Brasil e no exterior.

Por motivos éticos e de confidencialidade, não divulgamos publicamente nossa lista de clientes. Entretanto, mediante a devida identificação e de forma individual, podemos fornecer referências de trabalhos feitos em várias áreas para os mais diversos segmentos do mercado.

Entre nossos clientes estão:

Pessoas físicas.

Tradução de documentos pessoais, RG, CPF, passaportes, carteiras de trabalho, CNH, atestado de antecedentes, históricos escolares, cartas de recomendação, currículos, pesquisas escolares, correspondências em geral.

Escritórios de advocacia.

Tradução de processos judiciais nas áreas: tributária, trabalhista, comercial, de família, cível e penal, petições, pareceres, decisões, recursos, notificações.

Empresas.

Tradução nas seguintes áreas:

Área corporativa.

Tradução de documentos corporativos, cartas comerciais, contratos, documentos de recursos humanos. Documentos relacionados a processos de constituição, concordata, falência, fusão, incorporação, desmembramento, venda, aquisição ou qualquer outro tipo de reorganização societária, documentação de treinamento.

Área financeira.

Tradução de relatórios anuais, demonstrações financeiras, balanços patrimoniais, pareceres de auditoria, prestação de contas, princípios e normas contábeis, laudos de avaliação, documentos de consultoria financeira.

Área de tecnologia, software e hardware.

Tradução de manuais de usuário, manuais técnicos, contratos de licenciamento e de garantia, websites, arquivos de ajuda on-line [htm], documentação eletrônica, localização de software, propostas técnicas e editais de licitação.

Área de pesquisa e desenvolvimento.

Tradução de pedidos de patente, documentação de produto, relatórios de testes de materiais.

Instituições educacionais.

Tradução de programas de ensino, conteúdo programático de disciplinas, apresentações institucionais, currículo de docentes, website institucional, estudo de casos, publicações e artigos acadêmicos, material didático e de divulgação, trabalhos de pesquisa, teses, dissertações, TCC.

Bancos.

Tradução de contratos de empréstimo, de investimento, garantias, documentação de linhas de crédito e títulos patrimoniais e de dívida, documentos comerciais diversos.

Empresas de comércio exterior.

Tradução de conhecimentos de embarque, contratos de financiamento de exportação, contratos de compra e venda, correspondência internacional.

Indústria Química e farmacêutica.

Tradução de patentes, bulas, memoriais descritivos, ensaios com medicamentos, estudos, laudos, trabalhos de pesquisa.

Diversos.

Tradução de textos publicitários e de divulgação, inclusive websites, catálogos, folhetos, panfletos, artigos jornalísticos e críticos, apresentações para seminários, cursos, treinamentos.

Consulte-nos hoje mesmo!
Solicite uma amostra de nosso trabalho e com certeza iremos viabilizar seu projeto!